Quran

The Quran: all 114 surahs with translation

Each surah in the Uthmani Arabic, ayah by ayah, with the English of Abdullah Yusuf Ali and Marmaduke Pickthall beside it.

  1. 1Al-FaatihaThe OpeningMakkah, 7 ayatٱلْفَاتِحَةِ
  2. 2Al-BaqaraThe CowMadinah, 286 ayatالبَقَرَةِ
  3. 3Aal-i-ImraanThe Family of ImraanMadinah, 200 ayatآلِ عِمۡرَانَ
  4. 4An-NisaaThe WomenMadinah, 176 ayatالنِّسَاءِ
  5. 5Al-MaaidaThe TableMadinah, 120 ayatالمَائـِدَةِ
  6. 6Al-An'aamThe CattleMakkah, 165 ayatالأَنۡعَامِ
  7. 7Al-A'raafThe HeightsMakkah, 206 ayatالأَعۡرَافِ
  8. 8Al-AnfaalThe Spoils of WarMadinah, 75 ayatالأَنفَالِ
  9. 9At-TawbaThe RepentanceMadinah, 129 ayatالتَّوۡبَةِ
  10. 10YunusJonasMakkah, 109 ayatيُونُسَ
  11. 11HudHudMakkah, 123 ayatهُودٍ
  12. 12YusufJosephMakkah, 111 ayatيُوسُفَ
  13. 13Ar-Ra'dThe ThunderMadinah, 43 ayatالرَّعۡدِ
  14. 14IbrahimAbrahamMakkah, 52 ayatإِبۡرَاهِيمَ
  15. 15Al-HijrThe RockMakkah, 99 ayatالحِجۡرِ
  16. 16An-NahlThe BeeMakkah, 128 ayatالنَّحۡلِ
  17. 17Al-IsraaThe Night JourneyMakkah, 111 ayatالإِسۡرَاءِ
  18. 18Al-KahfThe CaveMakkah, 110 ayatالكَهۡفِ
  19. 19MaryamMaryMakkah, 98 ayatمَرۡيَمَ
  20. 20Taa-HaaTaa-HaaMakkah, 135 ayatطه
  21. 21Al-AnbiyaaThe ProphetsMakkah, 112 ayatالأَنبِيَاءِ
  22. 22Al-HajjThe PilgrimageMadinah, 78 ayatالحَجِّ
  23. 23Al-MuminoonThe BelieversMakkah, 118 ayatالمُؤۡمِنُونَ
  24. 24An-NoorThe LightMadinah, 64 ayatالنُّورِ
  25. 25Al-FurqaanThe CriterionMakkah, 77 ayatالفُرۡقَانِ
  26. 26Ash-Shu'araaThe PoetsMakkah, 227 ayatالشُّعَرَاءِ
  27. 27An-NamlThe AntMakkah, 93 ayatالنَّمۡلِ
  28. 28Al-QasasThe StoriesMakkah, 88 ayatالقَصَصِ
  29. 29Al-AnkabootThe SpiderMakkah, 69 ayatالعَنكَبُوتِ
  30. 30Ar-RoomThe RomansMakkah, 60 ayatالرُّومِ
  31. 31LuqmanLuqmanMakkah, 34 ayatلُقۡمَانَ
  32. 32As-SajdaThe ProstrationMakkah, 30 ayatالسَّجۡدَةِ
  33. 33Al-AhzaabThe ClansMadinah, 73 ayatالأَحۡزَابِ
  34. 34SabaShebaMakkah, 54 ayatسَبَإٍ
  35. 35FaatirThe OriginatorMakkah, 45 ayatفَاطِرٍ
  36. 36YaseenYaseenMakkah, 83 ayatيسٓ
  37. 37As-SaaffaatThose drawn up in RanksMakkah, 182 ayatالصَّافَّاتِ
  38. 38SaadThe letter SaadMakkah, 88 ayatصٓ
  39. 39Az-ZumarThe GroupsMakkah, 75 ayatالزُّمَرِ
  40. 40GhafirThe ForgiverMakkah, 85 ayatغَافِرٍ
  41. 41FussilatExplained in detailMakkah, 54 ayatفُصِّلَتۡ
  42. 42Ash-ShuraConsultationMakkah, 53 ayatالشُّورَىٰ
  43. 43Az-ZukhrufOrnaments of goldMakkah, 89 ayatالزُّخۡرُفِ
  44. 44Ad-DukhaanThe SmokeMakkah, 59 ayatالدُّخَانِ
  45. 45Al-JaathiyaCrouchingMakkah, 37 ayatالجَاثِيَةِ
  46. 46Al-AhqafThe DunesMakkah, 35 ayatالأَحۡقَافِ
  47. 47MuhammadMuhammadMadinah, 38 ayatمُحَمَّدٍ
  48. 48Al-FathThe VictoryMadinah, 29 ayatالفَتۡحِ
  49. 49Al-HujuraatThe Inner ApartmentsMadinah, 18 ayatالحُجُرَاتِ
  50. 50QaafThe letter QaafMakkah, 45 ayatقٓ
  51. 51Adh-DhaariyatThe Winnowing WindsMakkah, 60 ayatالذَّارِيَاتِ
  52. 52At-TurThe MountMakkah, 49 ayatالطُّورِ
  53. 53An-NajmThe StarMakkah, 62 ayatالنَّجۡمِ
  54. 54Al-QamarThe MoonMakkah, 55 ayatالقَمَرِ
  55. 55Ar-RahmaanThe BeneficentMadinah, 78 ayatالرَّحۡمَٰن
  56. 56Al-WaaqiaThe InevitableMakkah, 96 ayatالوَاقِعَةِ
  57. 57Al-HadidThe IronMadinah, 29 ayatالحَدِيدِ
  58. 58Al-MujaadilaThe Pleading WomanMadinah, 22 ayatالمُجَادلَةِ
  59. 59Al-HashrThe ExileMadinah, 24 ayatالحَشۡرِ
  60. 60Al-MumtahanaShe that is to be examinedMadinah, 13 ayatالمُمۡتَحنَةِ
  61. 61As-SaffThe RanksMadinah, 14 ayatالصَّفِّ
  62. 62Al-Jumu'aFridayMadinah, 11 ayatالجُمُعَةِ
  63. 63Al-MunaafiqoonThe HypocritesMadinah, 11 ayatالمُنَافِقُونَ
  64. 64At-TaghaabunMutual DisillusionMadinah, 18 ayatالتَّغَابُنِ
  65. 65At-TalaaqDivorceMadinah, 12 ayatالطَّلَاقِ
  66. 66At-TahrimThe ProhibitionMadinah, 12 ayatالتَّحۡرِيمِ
  67. 67Al-MulkThe SovereigntyMakkah, 30 ayatالمُلۡكِ
  68. 68Al-QalamThe PenMakkah, 52 ayatالقَلَمِ
  69. 69Al-HaaqqaThe RealityMakkah, 52 ayatالحَاقَّةِ
  70. 70Al-Ma'aarijThe Ascending StairwaysMakkah, 44 ayatالمَعَارِجِ
  71. 71NoohNoahMakkah, 28 ayatنُوحٍ
  72. 72Al-JinnThe JinnMakkah, 28 ayatالجِنِّ
  73. 73Al-MuzzammilThe Enshrouded OneMakkah, 20 ayatالمُزَّمِّلِ
  74. 74Al-MuddaththirThe Cloaked OneMakkah, 56 ayatالمُدَّثِّرِ
  75. 75Al-QiyaamaThe ResurrectionMakkah, 40 ayatالقِيَامَةِ
  76. 76Al-InsaanManMadinah, 31 ayatالإِنسَانِ
  77. 77Al-MursalaatThe EmissariesMakkah, 50 ayatالمُرۡسَلَاتِ
  78. 78An-NabaThe AnnouncementMakkah, 40 ayatالنَّبَإِ
  79. 79An-Naazi'aatThose who drag forthMakkah, 46 ayatالنَّازِعَاتِ
  80. 80AbasaHe frownedMakkah, 42 ayatعَبَسَ
  81. 81At-TakwirThe OverthrowingMakkah, 29 ayatالتَّكۡوِيرِ
  82. 82Al-InfitaarThe CleavingMakkah, 19 ayatالانفِطَارِ
  83. 83Al-MutaffifinDefraudingMakkah, 36 ayatالمُطَفِّفِينَ
  84. 84Al-InshiqaaqThe Splitting OpenMakkah, 25 ayatالانشِقَاقِ
  85. 85Al-BuroojThe ConstellationsMakkah, 22 ayatالبُرُوجِ
  86. 86At-TaariqThe Morning StarMakkah, 17 ayatالطَّارِقِ
  87. 87Al-A'laaThe Most HighMakkah, 19 ayatالأَعۡلَىٰ
  88. 88Al-GhaashiyaThe OverwhelmingMakkah, 26 ayatالغَاشِيَةِ
  89. 89Al-FajrThe DawnMakkah, 30 ayatالفَجۡرِ
  90. 90Al-BaladThe CityMakkah, 20 ayatالبَلَدِ
  91. 91Ash-ShamsThe SunMakkah, 15 ayatالشَّمۡسِ
  92. 92Al-LailThe NightMakkah, 21 ayatاللَّيۡلِ
  93. 93Ad-DhuhaaThe Morning HoursMakkah, 11 ayatالضُّحَىٰ
  94. 94Ash-SharhThe ConsolationMakkah, 8 ayatالشَّرۡحِ
  95. 95At-TinThe FigMakkah, 8 ayatالتِّينِ
  96. 96Al-AlaqThe ClotMakkah, 19 ayatالعَلَقِ
  97. 97Al-QadrThe Power, FateMakkah, 5 ayatالقَدۡرِ
  98. 98Al-BayyinaThe EvidenceMadinah, 8 ayatالبَيِّنَةِ
  99. 99Az-ZalzalaThe EarthquakeMadinah, 8 ayatالزَّلۡزَلَةِ
  100. 100Al-AadiyaatThe ChargersMakkah, 11 ayatالعَادِيَاتِ
  101. 101Al-Qaari'aThe CalamityMakkah, 11 ayatالقَارِعَةِ
  102. 102At-TakaathurCompetitionMakkah, 8 ayatالتَّكَاثُرِ
  103. 103Al-AsrThe Declining Day, EpochMakkah, 3 ayatالعَصۡرِ
  104. 104Al-HumazaThe TraducerMakkah, 9 ayatالهُمَزَةِ
  105. 105Al-FilThe ElephantMakkah, 5 ayatالفِيلِ
  106. 106QuraishQurayshMakkah, 4 ayatقُرَيۡشٍ
  107. 107Al-Maa'unAlmsgivingMakkah, 7 ayatالمَاعُونِ
  108. 108Al-KawtharAbundanceMakkah, 3 ayatالكَوۡثَرِ
  109. 109Al-KaafiroonThe DisbelieversMakkah, 6 ayatالكَافِرُونَ
  110. 110An-NasrDivine SupportMadinah, 3 ayatالنَّصۡرِ
  111. 111Al-MasadThe Palm FibreMakkah, 5 ayatالمَسَدِ
  112. 112Al-IkhlaasSincerityMakkah, 4 ayatالإِخۡلَاصِ
  113. 113Al-FalaqThe DawnMakkah, 5 ayatالفَلَقِ
  114. 114An-NaasMankindMakkah, 6 ayatالنَّاسِ

Read the whole Quran in the app

All 114 surahs in Uthmani script with the Yusuf Ali or Pickthall translation beside the Arabic, and an ayah on your Home Screen or Lock Screen.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Arabic text from the Tanzil Quran Text (Uthmani). Translations by Abdullah Yusuf Ali and Marmaduke Pickthall, both in the public domain.